Nunzio Pruiti /Cesare Cremonini/Se ci sarai
Se ci sarai
Se ci sarò se ci sarai
saremo come gli occhi tuoi
la musica alzerà i toni
e forte in alto brillerà
accenderà luci e colori
e nel mio cuore esploderà
solo per te...
Se non ci sei o non ci sarai
la nebbia fitta scenderà
la pioggia spegnerà i colori
la notte buia calerà
oscurerà luci e colori
e nel mio cuore esploderà
solo per te...
Sei come un onda
che ribatte e sbatte
dentro di me
mi hai già portato a largo
dove un appiglio non c'è
non posso più tornare indietro:
non conosco la via
non voglio più tornare indietro
e stare senza di te
io non potrei...
senza di te
io non potrei...
Se non ci sei o non ci sarai
la nebbia fitta scenderà
la pioggia spegnerà i colori
la notte buia calerà
oscurerà luci e colori
le mie emozioni quelle no
spero di no...
Sei come un onda
che ribatte e sbatte
dentro di me
mi hai già portato a largo
dove un appiglio non c'è
non posso più tornare indietro:
non conosco la via
non voglio più tornare indietro
e stare senza di te
io non potrei...
senza di te
io non potrei...
non posso più tornare indietro
e stare senza di te
non voglio più tornare indietro
e stare senza di te...
io non potrei...
non voglio più tornare indietro
e stare senza di te
Se ci sarai
Eğer sen orada olacaksan, eğer ben orada olacaksam
Beraber gözlerin gibi olacağız
Müzik sesleri yükseltecek
Ve güçlü bir şekilde gökte parlayacak
Işıkları ve renkleri açacak
Ve benim kalbimde patlak verecek
Sadece senin için...
Eğer orada değilsen ya da orada olmayacaksan
Yoğun sis dağılacak yavaş yavaş
Yağmur renkleri dağıtacak
Karanlık geceler azalacak
Işıkları ve renkleri karartacak
ve benim kalbimde patlak verecek
Sadece senin için..
Sen dalga gibisin
Sürekli içime vuran
Beni çoktan denizlere attın
Beni kimsenin kucaklamadığı denizlere
Geri dönemem artık
Yolu bilmiyorum
Geri dönmek istemiyorum artık
Ve sensiz kalmak da
Yapamazdım
Sensiz
Yapamazdım
Eğer orada değilsen ya da orada olmayacaksan
Yoğun sis dağılacak yavaş yavaş
Yağmur renkleri dağıtacak
Karanlık geceler azalacak
Işıkları ve renkleri karartacak
Sahip olmadığım duygularım
Umarım yoklardır
Sen dalga gibisin
Sürekli içime vuran
Beni çoktan denizlere attın
Beni kimsenin kucaklamadığı denizlere
Geri dönemem artık
Yolu bilmiyorum
Geri dönmek istemiyorum artık
Ve sensiz kalmak da
Yapamazdım
Sensiz
Yapamazdım
Geri dönemem artık
Ve sensiz kalamam...
Sensiz yapamazdım
Geri dönmek istemiyorum artık
Ve sensiz kalmak da
Yapamazdım
Geri dönmek istemiyorum artık
Ve sensiz kalmak da..