AMEDEO MINGHI / IO E TE
IO E TE
E'fatto il giro anche del tempo
per ritrovarmi ancora fra i tuoi occhi
così gelosi e innamorati
da trapassarti fino in fondo al petto.
E' di un amore sconfinato
se ora anchi'io ti voglio bene tanto.
Ma così bene veramente
E' fino all'ultimo pensiero in mente
Bello l'amore
se l'amore siamo io e te
che vuol dire lasciare d'incanto
fluire la vita.
C'è fiume e roccia nell'abbraccio fra noi.
Lascia il segno l'amore
che un giorno ci fermò...
Vive insieme a te
Sarà così per sempre.
Vive insieme a te.
Lo sai sarà per sempre,
sempre fra di noi.
E' di un amore sconfinato
se con quel pianto adesso hai cancellato
quel tuo rancore innamorato
di quell'orgolio che si annoda in gola
Bello l'amore
se l'amore siamo io e te,
se ti manco per tutto quel tempo
che sono lontano.
Ma che sai bene già da alora è così
e saprai meglio fin da adesso
che ormai
tu sei la forza per potermi capire.
Sarai il coraggio
che potrebbe mancare
Chi può dividere ormai
questo amore
che al nostro destino si legò...
BEN VE SEN
Zaman da donusunu yapti,
beni yine bulmak için,
gogsunun dibine varacak kadar asik
ve kiskanan gozlerinin arasinda.
Hudutsuz bir asktandir
simdi bende seni bu kadar çok seviyorsam
ama gerçekten oyle ki
aklimdaki son dusunceye kadar.
Ask guzel ,ask sen ve bensek eger
ki bu birakmak demektir hayati
bir sihirin akisina.
Nehir ve kaya var aramizdaki kucaklasmada.
Bir gun bizi durdurmus ask
izini birakiyor.
Seninle beraber yasiyor.
Ebediyen boyle olacak
Seninle beraber yasiyor
Biliyorsun ebediyen
olacak daima aramizda.
Hudutsuz bir asktandir,
o aglayisla simdi
bogazina dugumlenmis o gururdan
asik kinini sildiysen eger.
Ask guzel
Ask sen ve bensek eger
uzakta oldugum tum o zaman boyunca
eksikligimi duyuyorsan eger.
Ama biliyorsun ki o zamandan beri boyle.
Su andan itibaren daha da iyi bileceksin ki,
artik bundan boyle
sen beni anlayacak kuvvetsin.
Eksikligini duyabilecegim
cesaretim olacaksin.
Kim bolebilir artik
kaderimize baglanmis
bu aski.....]